Prendre soin de l'environnement chez soi

Zu Hause für die Umwelt sorgen

Prendre soin de l’environnement chez soi

Prendersi cura dell'ambiente in casa

points

minutes de lecture

Daniel Albrecht vit avec sa famille et ses deux chiens dans une maison en bois à Fiesch, en Valais. Sa maison, également connue sous le nom de "Mondhaus", a été construite dans un souci de durabilité. C'est pourquoi Daniel a également opté pour un système de chauffage efficace et économe en énergie.

Daniel Albrecht lebt mit seiner Familie und zwei Hunden in einem Holzhaus in Fiesch im Wallis. Sein Haus, auch bekannt als Mondhaus, wurde mit Blick auf Nachhaltigkeit gebaut. Deshalb hat sich Daniel auch für ein effizientes und energiesparendes Heizsystem entschieden.

Daniel Albrecht vit avec sa famille et ses deux chiens à Fiesch, en Valais, dans une maison en bois. Cette dernière, également connue sous le nom de «maison en bois de lune», a été construite dans un souci de durabilité. C’est pourquoi l’ancien skieur d’élite a également opté pour un système de chauffage efficace et économe en énergie.

Daniel Albrecht vive con la sua famiglia e i suoi due cani in una casa di legno a Fiesch, in Vallese. La sua casa, nota anche come «Mondhaus» (Casa della luna), è stata costruita all'insegna della sostenibilità. Per questo motivo Daniel ha optato per un sistema di riscaldamento efficiente e a risparmio energetico.

Lors de la construction de sa maison lunaire, Daniel Albrecht a accordé une grande importance à la régionalité et à la durabilité. Le bâtiment est composé à 100 % de bois valaisan et a été construit sans colle ni isolation artificielle. Le nom "Mondhaus" (maison de la lune ) vient du fait que le bois a été abattu en lune descendante, ce qui est censé le rendre particulièrement durable, robuste et résistant aux parasites.

La maison de la lune

Beim Bau seines Mondhauses legte Daniel Albrecht grossen Wert auf Regionalität und Nachhaltigkeit. Das Gebäude besteht zu 100 Prozent aus Walliser Holz und wurde ohne Leim und künstliche Isolation errichtet. Der Name Mondhaus kommt daher, dass das Holz bei abnehmendem Mond gefällt wurde, was es besonders haltbar, robust und widerstandsfähig gegen Schädlinge machen soll.

Das Mondhaus

Lors de la construction de sa maison en bois de lune, Daniel Albrecht a accordé une grande importance à la régionalité et à la durabilité. Le bâtiment, composé à 100% de bois valaisan, a été construit sans colle et sans isolation artificielle. On l’appelle maison en bois de lune parce que le bois utilisé pour la construction a été coupé en lune descendante, ce qui le rend particulièrement durable, robuste et résistant aux parasites.

La maison en bois de lune

Daniel Albrecht ha attribuito grande importanza alla regionalità e alla sostenibilità nella costruzione della sua «Mondhaus». L'edificio è stato realizzato al 100% in legno del Vallese ed è stato costruito senza colla o isolamento artificiale. Il nome di «Mondhaus» (Casa della luna) deriva dal fatto che il legno è stato abbattuto quando la luna era calante, il che dovrebbe renderlo particolarmente durevole, robusto e resistente ai parassiti.

La Mondhaus

Les voyages : Les longs voyages en avion sont de véritables tueurs de climat. C'est pourquoi il vaut mieux miser sur des vacances dans son propre pays. S'il faut quand même partir plus loin, il faut absolument payer le petit supplément pour la compensation du CO₂.

Pas de partenaire pour cette catégorie d'article.

Vers l'intérieur de la maison de la lune

Pour le chauffage également, il était important pour Daniel Albrecht de choisir un système respectueux de l'environnement : "Aujourd'hui, on a la possibilité de tenir compte de la nature lorsqu'on se chauffe", dit-il. C'est pourquoi il a opté pour un chauffage renouvelable dans la cave de sa maison lunaire.

Pour le financement du chauffage, Albrecht s'est fait conseiller par sa banque. Il a obtenu des subventions qui ont été prises en compte dans la planification. Daniel Albrecht encourage tous ceux qui hésitent encore à remplacer leur chauffage fossile : "Faites-le si vous pouvez vous le permettre financièrement".

Tu veux toi aussi renouveler ton chauffage ? Obtiens ici un aperçu des différents systèmes de chauffage avec leurs avantages et inconvénients respectifs.

Vers l'aperçu

Zum Inneren des Mondhauses

Auch bei der Heizung war es für Daniel Albrecht wichtig, ein umweltfreundliches System zu wählen: «Heute hat man die Möglichkeit, beim Heizen auf die Natur Rücksicht zu nehmen», sagt er. Deshalb hat er sich für eine erneuerbare Heizung im Keller seines Mondhauses entschieden.

Für die Finanzierung der Heizung liess sich Albrecht von seiner Bank beraten. Er erhielt Fördergelder, die in die Planung einbezogen wurden. Daniel Albrecht ermutigt alle, die noch zögern, ihre fossile Heizung zu ersetzen: «Machts, wenn ihr es euch finanziell leisten könnt!»

Willst auch du deine Heizung erneuern? Verschaffe dir hier eine Übersicht der verschiedenen Heizsysteme mit den jeweiligen Vor- und Nachteilen.

Zur Übersicht

Voir l’intérieur de la maison en bois de lune

Pour le chauffage, il importait aussi à Daniel Albrecht d’opter pour un système respectueux de l’environnement. «Aujourd’hui, en se chauffant, on a la possibilité de prendre soin de la nature», explique-t-il. C’est la raison pour laquelle il a choisi d’installer un chauffage renouvelable dans la cave de sa maison.

Pour le financement de son système de chauffage, Daniel Albrecht a été conseillé par sa banque. Il a reçu des subventions, qui ont été intégrées dans la planification. Daniel Albrecht encourage tous ceux qui hésitent encore à remplacer leur système de chauffage aux énergies fossiles: «Faites-le si vous pouvez vous le permettre financièrement!».

Tu aimerais, toi aussi, remplacer ton chauffage? Tu trouveras ici un aperçu des différents systèmes de chauffage avec leurs avantages et inconvénients respectifs.

Voir l’aperçu

VEDERE L'INTERNO DELLA MONDHAUS

Per quanto riguarda il riscaldamento, per Daniel Albrecht era importante scegliere un sistema ecologico: «Al giorno d'oggi abbiamo la possibilità di prendere in considerazione la natura anche quando riscaldiamo la casa», dice. Ecco perché ha optato per un sistema di riscaldamento rinnovabile nel seminterrato della sua Mondhaus.

Daniel Albrecht ha chiesto consiglio alla sua banca su come finanziare il nuovo sistema di riscaldamento. Ha ricevuto delle sovvenzioni, che sono state incluse nella pianificazione. Daniel Albrecht incoraggia tutti coloro che esitano ancora a sostituire il proprio riscaldamento a combustibile fossile: «Se potete permettervelo, fatelo!».

Anche voi vorreste sostituire il vostro impianto di riscaldamento? Qui trovate una panoramica dei vari sistemi di riscaldamento con i rispettivi vantaggi e svantaggi.