Lass dich von den ausgezeichneten und nominierten Projekten für den Architekturpreis «Der beste Umbau 2024» inspirieren. Wähle deinen Favoriten und bestimme mit, welches Projekt den Publikumspreis erhalten soll.
Lasciatevi ispirare dai progetti premiati e nominati per il premio di architettura «La migliore ristrutturazione 2024». Scegliete il vostro preferito e contribuite a decidere quale progetto dovrebbe ricevere il Premio del Pubblico.
Découvre les innovations de l'architecture suisse avec la 10e édition des Prix suisses d'architecture 2024. Cette année, "La meilleure transformation" est sous les feux de la rampe, tandis que la qualité et la durabilité respectueuse de l'environnement sont particulièrement mises à l'honneur. Jetons un coup d'œil aux projets ambitieux qui réinterprètent le patrimoine bâti de la Suisse et façonnent l'avenir du secteur de la construction :
D'importants travaux de rénovation ont permis d'isoler l'enveloppe du bâtiment par l'extérieur et de la recouvrir de plaques ondulées sur les deux étages. Des pièces de vie lumineuses au caractère ouvert ont été créées à partir d'un plan étroit.
La transformation d'une grange abandonnée en un complexe résidentiel moderne est un exemple remarquable de design innovant et d'architecture économe en ressources.
Un nouveau projet de construction exploite les possibilités offertes par le code de la construction et crée un espace de vie moderne dans un charmant quartier résidentiel des années 1930. L'extension a été construite avec un matériau écologique comme le bois et recouverte de terre cuite émaillée.
Des interventions innovantes, telles qu'une ouverture circulaire sur deux étages et une structure en béton coulée sur place, permettent de créer des espaces inédits et baignés de lumière. Un crépi lisse ainsi que des éléments en bois contribuent également à la vivacité des espaces intérieurs.
Autrefois utilisé comme école et laboratoire chimique, le bâtiment se transforme désormais en un immeuble d'habitation coopératif avec un rez-de-chaussée vivant. Les éléments perturbateurs ont été démontés et le nouveau concept d'habitation a été reconstruit sur la structure de base du bâtiment.
La réaffectation d'un ancien bâtiment industriel en Suisse pose de nouveaux jalons en matière de culture du bâtiment : les remarquables piliers en forme de champignon de l'ancien entrepôt de vin sont délibérément intégrés dans le design des nouveaux espaces d'habitation et marquent l'architecture unique.
Un studio de musique datant de 1977, niché dans le jardin d'une maison historique à Stein am Rhein, se transforme en un espace unique pour la créativité. L'intérieur de la maison est caractérisé par du bois calme et des briques silico-calcaires.
Après une rénovation réussie, un lotissement pour personnes âgées s'est transformé en un paradis pour les familles. La structure d'origine du lotissement a été conservée et une nouvelle isolation a été installée derrière l'enveloppe du bâtiment.
La construction innovante d'une structure en bois légère de trois étages sur l'ancien mur coupe-feu massif a permis de créer un domicile baigné de lumière avec des liaisons spatiales exceptionnelles.
Entdecke die Innovationen in der Schweizer Architektur mit der 10. Edition der Schweizer Architekturpreise 2024. Dieses Jahr steht «Der beste Umbau» im Spotlight, während Qualität und umweltschonende Nachhaltigkeit besonders gewürdigt werden. Wirf einen Blick auf die ambitionierten Projekte, die das bauliche Erbe der Schweiz neu interpretieren und die Zukunft der Baubranche prägen:
Durch umfangreiche Sanierungsarbeiten wurde die Gebäudehülle aussen gedämmt und mit Wellplatten über beide Geschosse verkleidet. Aus einem engen Grundrissen wurden lichtdurchflutete Wohnräume mit offenem Charakter geschaffen.
Die Transformation einer verlassenen Scheune zu einem modernen Wohnkomplex ist ein herausragendes Beispiel für innovatives Design und ressourcensparende Architektur.
Ein neues Bauprojekt schöpft die Möglichkeiten der Bauordnung aus und schafft in einem charmanten Wohnviertel der 1930er Jahre einen modernen Wohnraum. Die Erweiterung wurde aus einem umweltfreundlichen Baumaterial wie Holz gebaut und mit glasierter Terrakotta verkleidet.
Durch innovative Eingriffe wie eine doppelgeschossige Kreisöffnung und eine in Ortbeton gegossene Betonstruktur entstehen neuartige, lichtdurchflutete Räumlichkeiten. Ein glatter Verputz sowie Elemente aus Holz tragen ebenfalls zur Lebendigkeit der Innenräume bei.
Früher als Schulhaus und chemisches Labor genutzt, transformiert sich das Gebäude nun in ein genossenschaftliches Mehrwohnungshaus mit lebendigem Erdgeschoss. Störende Elemente wurden ausgebaut und das neue Wohnkonzept auf der Grundstruktur des Gebäudes wieder aufgebaut.
Die Umnutzung eines ehemaligen Gewerbebaus in der Schweiz setzt neue Massstäbe in der Baukultur: Die markanten Pilzstützen des früheren Weinlagers werden bewusst in das Design der neuen Wohnräume integriert und prägen die einzigartige Architektur.
Entdecken Sie die Transformation einer charmanten Cabane aus den 1920er Jahren, die durch behutsame Renovierungsarbeiten ihre ursprüngliche Leichtigkeit zurückerhalten hat.
Ein Musikstudio aus dem Jahre 1977, eingebettet in den Garten eines historischen Wohnhauses in Stein am Rhein, entwickelt sich zu einem einzigartigen Raum für Kreativität. Das Innere des Hauses wird charakterisiert durch ruhiges Holz und Kalksandsteine.
Nach erfolgreicher Sanierung wandelt sich eine Seniorensiedlung in ein familienfreundliches Wohnparadies. Dabei wurde die ursprüngliche Struktur der Siedlung bewahrt und hinter die Gebäudehülle eine neue Dämmung eingebaut.
Durch den innovativen Aufbau eines dreigeschossigen, leichten Holzbaus auf die alte massive Brandmauer konnte ein lichtdurchflutetes Domizil mit aussergewöhnlichen Raumverbindungen geschaffen werden.
Découvre les innovations de l’architecture suisse avec la 10e édition des Prix suisses d’architecture 2024. Cette année, «La meilleure rénovation» est sous le feu des projecteurs, mais la qualité et la durabilité ainsi que le respect de l’environnement sont également mis à l’honneur. Jette un œil aux ambitieux projets qui réinterprètent le patrimoine bâti de la Suisse et façonnent l’avenir du secteur de la construction.
D’importants travaux de rénovation ont été effectués pour isoler l’enveloppe du bâtiment par l’extérieur et la recouvrir de plaques ondulées sur les deux étages. Des espaces de vie ouverts et lumineux ont été créés à partir d’un plan d’étage étroit.
La transformation d’une grange abandonnée en un complexe résidentiel moderne est un exemple remarquable de design innovant et d’architecture économe en ressources.
Un nouveau projet de construction qui a su exploiter les possibilités offertes par les règlements de la construction afin de créer un espace de vie moderne dans un charmant quartier résidentiel des années 1930. L’extension a été construite avec des matériaux écologiques comme le bois et recouverte de terre cuite émaillée.
Des interventions innovantes, telles qu’une ouverture circulaire sur deux étages et une structure en béton coulée sur place, ont permis de créer de nouveaux espaces baignés de lumière. Un crépi lisse ainsi que des éléments en bois contribuent également à la luminosité des espaces intérieurs.
Autrefois utilisé comme école et laboratoire de chimie, le bâtiment a été transformé en une coopérative d’habitation avec un rez-de-chaussée animé. Les éléments perturbateurs ont été supprimés et le nouveau concept d’habitation a été reconstruit sur la structure de base du bâtiment.
La réaffectation d’un ancien bâtiment industriel en Suisse pose de nouveaux standards en matière de culture du bâti: les impressionnants piliers champignons de l’ancien entrepôt de vin ont été délibérément intégrés dans le design des nouveaux espaces d’habitation et caractérisent l’architecture unique de ce bâtiment.
Un studio de musique datant de 1977, niché dans le jardin d’une maison historique à Stein am Rhein, a été transformé en un espace unique de créativité. L’intérieur de la maison est caractérisé par du bois feutré et des briques silico-calcaires.
Après une rénovation réussie, une résidence pour personnes âgées a été transformée en un paradis pour les familles. La structure d’origine a été conservée et une nouvelle isolation a été installée derrière l’enveloppe du bâtiment.
La construction innovante d’une structure de trois étages en bois léger sur une ancienne maçonnerie a permis de créer un logement inondé de lumière avec des liaisons spatiales étonnantes.
Scoprite le innovazioni dell'architettura svizzera con la 10a edizione dei Premi svizzeri di architettura 2024. Quest'anno, «La migliore ristrutturazione» è sotto i riflettori, ma anche la qualità e la sostenibilità ecologica sono particolarmente premiate. Date un'occhiata agli ambiziosi progetti che reinterpretano il patrimonio architettonico svizzero e modellano il futuro dell'industria edilizia.
Sono stati eseguiti importanti lavori di ristrutturazione per isolare l'esterno dell'edificio e rivestirlo con pannelli ondulati su entrambi i piani. Da una superficie stretta sono stati ricavati spazi abitativi luminosi con un carattere open space.
La trasformazione di un fienile abbandonato in un complesso residenziale moderno è un esempio eccezionale di design innovativo e di architettura a risparmio di risorse.
Un nuovo progetto che ha sfruttato le possibilità offerte dai regolamenti di costruzione per creare uno spazio abitativo moderno in un affascinante quartiere degli anni Trenta. L'ampliamento è stato realizzato utilizzando materiale da costruzione ecologico come il legno e un rivestimento in terracotta smaltata.
Degli interventi innovativi come un'apertura circolare su due piani e una struttura in calcestruzzo gettata in opera creano nuovi spazi luminosi. Anche gli intonaci lisci e gli elementi in legno contribuiscono ad una maggiore vivacità degli spazi interni.
Precedentemente utilizzato come sede scolastica e laboratorio chimico, l'edificio è stato trasformato in un condominio cooperativo con un piano terra molto vivace. Gli elementi di disturbo sono stati rimossi e il nuovo concetto residenziale è stato ricostruito sulla struttura di base dell'edificio.
La trasformazione di un ex edificio commerciale in Svizzera stabilisce nuovi standard nell’industria edilizia: i suggestivi supporti a fungo di questo ex magazzino di vino sono deliberatamente stati integrati nel design dei nuovi spazi abitativi e caratterizzano l'architettura unica di questo edificio.
Questo studio musicale del 1977, immerso nel giardino di una casa storica di Stein am Rhein, è stato trasformato in uno spazio unico per la creatività. L'interno della casa è caratterizzato da un legno molto sobrio e da mattoni color sabbia.
Dopo una ristrutturazione di successo, un complesso residenziale per anziani è stato trasformato in un paradiso residenziale per famiglie. La struttura originale del complesso è stata preservata e dietro l'involucro dell'edificio è stato installato un nuovo isolamento.
L'innovativa costruzione di un edificio in legno leggero a tre piani sopra il vecchio muro di cinta massiccio ha permesso di creare una residenza inondata di luce con eccellenti connessioni tra gli spazi.
Pas de partenaire pour cette catégorie d'article.
Première publication:
4.9.2024
| Dernière mise à jour:
11.9.2024
Tu souhaites être encore plus inspiré et participer à la sélection des vainqueurs ? Tu trouveras ici d'autres aperçus des projets nominés pour le prix d'architecture "La meilleure transformation", qui s'articulent autour de la culture de la construction suisse de qualité et économe en énergie. Profite de l'occasion pour voter pour ton projet favori ! Le projet ayant obtenu le plus de voix recevra le prix du public.
Du wünschst dir noch mehr Inspiration und möchtest bei der Siegerauswahl mitentscheiden? Hier findest du weitere Anschauungen der nominierten Projekte für den Architekturpreis «Der beste Umbau», welche sich rund um die hochwertige und energetische Schweizer Baukultur drehen. Nutze die Chance und stimme für deinen Favoriten ab! Das Projekt mit den meisten Stimmen erhält den Publikumspreis.
Tu souhaites être davantage inspiré et participer à la sélection du vainqueur? Tu trouveras ici d’autres aperçus de projets nominés pour le prix d’architecture «La meilleure rénovation», qui témoignent de la qualité et de l’efficacité énergétique de la culture suisse du bâti. Profite de l’occasion pour voter pour ton projet favori! Celui qui obtiendra le plus de voix se verra décerner le Prix du public.
Volete ancora più ispirazione e contribuire a determinare il vincitore? Qui troverete altri progetti candidati al premio di architettura «La migliore ristrutturazione», che rappresentano una cultura edilizia svizzera di alta qualità e ad alta efficienza energetica. Cogliete l'occasione e votate il vostro progetto preferito! Il progetto con il maggior numero di voti riceverà il premio del pubblico.
.png)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
.jpeg)
%2520(1).jpeg)
