Les systèmes de chauffage au fioul et au gaz contribuent largement à la teneur trop élevée en CO₂ de l’atmosphère. Photo: Urs Jaudas/Tamedia

Tout ce que vous devez savoir sur le dioxyde de carbone - Partie 1

Was du über Kohlendioxid wissen solltest – Teil 1

points
|
3
minutes de lecture

Gaz à effet de serre, CO2, équivalents CO2… Le débat autour du changement climatique est truffé de termes spécifiques et techniques. Nous vous expliquons ici leur signification et pourquoi le CO2 est nuisible à la nature.

Des articles sur le changement climatique sont publiés presque tous les jours. Ils sont truffés de termes techniques et spécifiques – des notions de base qui nous échappent souvent ou que nous avons oubliées. Que sont, par exemple, les équivalents CO2? Pourquoi le dioxyde de carbone (CO2) est-il nuisible à notre planète? A partir de quelle quantité? Quels sont les secteurs qui possèdent la plus grande l’empreinte CO2? Dans ce premier volet, nous vous expliquons les termes principaux et pourquoi les gaz à effet de serre jouent un rôle clé en matière de changement climatique*.

* Les informations se basent sur un échange écrit avec l’Office fédéral de l’environnement (OFEV), ainsi que sur les données disponibles sur www.admin.ch.

In den Medien ist beinahe täglich über den Klimawandel zu lesen. Die Artikel sind durchsetzt mit Fachbegriffen und spezifischem Wissen – ein Grundwissen, das oft fehlt oder wieder in Vergessenheit geraten ist. Was zum Beispiel sind CO2-Äquivalente? Wieso genau ist das Kohlendioxid (CO2) schon wieder schädlich für unseren Planeten? Oder besser: Ab wann? Welche Bereiche des Lebens hinterlassen den tiefsten CO2-Fussabdruck? Im ersten Teil erklären wir die zentralen Begriffe und wieso Treibhausgase die wichtigste Rolle beim Klimawandel spielen*.

* Die Informationen basieren auf einem schriftlichen Interview mit dem Bundesamt für Umwelt, BAFU, sowie auf Angaben auf www.admin.ch

Pas de partenaire pour cette catégorie d'article.

Qu’est-ce que le CO2?

Le dioxyde de carbone, dont l’abréviation est CO2, est un gaz incolore et inodore. Il est constamment émis et réabsorbé par la végétation, les océans et les sols – ce phénomène se fait appeler le cycle naturel du carbone. Sans intervention de l’homme dans la nature, les flux de carbone entrant et sortant de l’atmosphère seraient équivalent et il n’y aurait pas de réchauffement climatique.

Pourquoi le CO2 est-il si important dans le processus de changement climatique?

La quantité supplémentaire de CO2 qui finit dans l’atmosphère quand l’homme brûle des combustibles fossiles perturbe l’équilibre naturel. Comme les océans, les sols et la végétation ne sont en mesure d’absorber qu’une partie (pour l’heure, environ la moitié) du CO2 supplémentaire d’origine humaine, cela crée un excédent. Conséquence directe: la concentration de CO2 dans l’atmosphère augmente à un rythme sans précédent.

Que sont les gaz à effet de serre?

Ce sont des composants gazeux de l’atmosphère qui provoquent ce que l’on nomme l’effet de serre. Parmi ceux qui sont imputables à l’homme, on trouve principalement le dioxyde de carbone (CO2), le méthane (CH4), l’oxyde nitreux (N2O, gaz hilarant) et divers gaz synthétiques, comme par exemple les hydrofluorocarbones (HFC), les perfluorocarbones (PFC), l’hexafluorure de soufre (SF6) et le trifluorure d’azote (NF3).

Pourquoi les gaz à effet de serre, notamment le CO2, sont-ils néfastes pour le climat?

Divers gaz à effet de serre se retrouvent dans l’atmosphère en raison des activités humaines et participent au changement climatique. Le CO2 y contribue le plus, car il est émis en grandes quantités et perdure longtemps. Depuis l’industrialisation, qui a conduit à un accroissement de l’utilisation des combustibles fossiles, la teneur de l’atmosphère en CO2 a massivement augmenté, entraînant une hausse de la température moyenne de la planète.

De quelle manière les gaz à effet de serre conduisent-ils au réchauffement de la planète?

La surface de la Terre est chauffée par le rayonnement solaire. Notre planète libère à son tour cette chaleur (aussi sous forme de rayonnement) dans l’atmosphère. Les gaz à effet de serre qui y sont présents absorbent ce rayonnement et en renvoient une partie vers la Terre. Sa surface et la couche la plus basse de l’atmosphère se réchauffent alors davantage. Plus la concentration de gaz à effet de serre est élevée, plus le réchauffement est important. C’est pourquoi il est primordial de réduire nos émissions de gaz, et en particulier de CO2.

Comment faire diminuer le CO2?

Le CO2 est normalement prélevé dans l’air par la nature (végétation, océans et sols). Si la teneur en CO2 dépasse les possibilités naturelles d’absorber le dioxyde de carbone, on se retrouve avec un surplus. Ce phénomène ne peut être réduit que par un filtrage actif - par exemple avec des systèmes de filtration du CO2. Cette technologie n’en est cependant qu’à ses débuts et ne peut pas encore être utilisée à une échelle assez large pour être efficace.

Dans la deuxième partie dédiée à cette thématique, qui sera publiée le 26 octobre, vous apprendrez ce que sont les équivalents CO₂, les émissions grises, et où il est possible d’économiser le plus de dioxyde de carbone.

Was ist CO2?

Kohlendioxid, kurz CO2, ist ein farb- und geruchloses Gas. CO2 wird ständig von der Vegetation, den Ozeanen und den Böden abgegeben und wieder aufgenommen – es handelt sich um den natürlichen Kohlenstoffkreislauf. Ohne Eingriffe in die Natur wären die Kohlenstoffzuflüsse in und -abflüsse aus der Atmosphäre gleich gross – es käme zu keiner Erderwärmung.

Wieso hat CO2 beim Klimawandel diese grosse Bedeutung?

Die vom Menschen durch die Verbrennung fossiler Energieträger zusätzlich in die Atmosphäre eingebrachte CO2-Menge stört das natürliche Gleichgewicht. Weil Ozeane, Böden und Vegetation nur einen Teil (zurzeit etwa die Hälfte) des zusätzlichen, menschgemachten CO2 aufnehmen, entsteht ein Überschuss. Als direkte Folge steigt die CO2-Konzentration in der Atmosphäre in einem bisher nie beobachteten Tempo.

Was sind Treibhausgase?

Treibhausgase sind gasförmige Bestandteile der Atmosphäre, die den sogenannten Treibhauseffekt verursachen. Die wichtigsten von Menschen verursachten Treibhausgase sind: Kohlendioxid (CO2), Methan (CH4), Distickstoffmonoxid (N2O, Lachgas), sowie verschiedene synthetische Gase (z.B. Fluorkohlenwasserstoffe (FKW), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (PFC), Schwefelhexafluorid
(SF6) und Stickstofftrifluorid (NF3).

Wieso sind Treibhausgase und besonders CO2 schädlich fürs Klima?

Zum Klimawandel tragen verschiedene Treibhausgase bei, die durch menschliche Aktivitäten in die Atmosphäre gelangen. Den grössten Beitrag macht CO2 aus, da dieses Gas in grossen Mengen ausgestossen wird und auf lange Zeit in der Atmosphäre verbleibt. Seit der Industrialisierung und der damit verbundenen wachsenden Nutzung fossiler Energieträger hat der CO2-Gehalt der Atmosphäre massiv zugenommen und dadurch zu einem Anstieg der globalen Durchschnittstemperatur geführt.

Wie führen Treibhausgase zur Erderwärmung?

Die Erdoberfläche wird durch die Sonneneinstrahlung erwärmt. Die Erde gibt die Wärme ihrerseits (als Strahlung) an die Atmosphäre ab. Treibhausgase in der Atmosphäre nehmen die Strahlung auf und schicken einen Teil davon wieder zur Erde zurück. Dadurch erwärmen sich die Erdoberfläche und die unterste Atmosphärenschicht zusätzlich. Je höher die Konzentration der Treibhausgase, umso grösser ist die zusätzliche Erwärmung. Deshalb ist es so wichtig, die Emissionen von Treibhausgasen – zuvorderst CO2 – zu verringern.

Wie kann CO2 abgebaut werden?

CO2 wird normalerweise von der Natur – der Vegetation, den Ozeanen und Böden – der Luft entnommen und gebunden. Übersteigt der CO2-Gehalt die natürlichen Möglichkeiten, das Kohlendioxid zu binden, entsteht ein Überschuss. Dieser lässt sich nur durch aktive Filterung reduzieren – zum Beispiel durch CO2-Filter-Anlagen. Diese Technologie steckt jedoch noch in den Kinderschuhen und steht noch nicht in genügend wirksamem Umfang bereit.

Im zweiten Teil ab dem 26. Oktober erfährst du, was CO2-Äquivalente und graue Emissionen sind und wo sich am meisten Kohlendioxid einsparen lässt.

Première publication: 
19.10.2021
  | Dernière mise à jour: 
20.10.2021
Participer au sondage
Nous enregistrons votre réponse

Vous avez déjà participé

Voir mes points

Sélectionnez une réponse

Super ! Vous gagnez:

0
points
Échanger mes points

Quel dommage !

0
Réessayez tout de suite.
Échanger mes points
Oups ! Un problème est survenu lors de la soumission du formulaire.
Nous enregistrons votre réponse

Vous avez déjà participé

Voir mes points

Sélectionnez une réponse

Super ! Vous gagnez:

points
Échanger mes points
Oups ! Un problème est survenu lors de la soumission du formulaire.
Nous enregistrons votre réponse

Vous avez déjà participé

Voir mes points

Super ! Vous gagnez:

0
points
Échanger mes points
Oups ! Un problème est survenu lors de la soumission du formulaire.

Partagez cet article

Plus d'articles