Dernière chance pour tes propres légumes d'été

Letzte Gelegenheit für dein eigenes Sommergemüse

points

minutes de lecture

Soyez vigilants ! Les légumes d'été seront bientôt plantés. Pour avoir tes propres légumes cet été, tu dois obtenir ton potager en ligne de MyFeld.ch au plus tard à la mi-avril.

Aufgepasst: Das Sommergemüse wird bald angepflanzt. Für dein eigenes Gemüse in diesem Sommer musst du dir deinen Online-Garten von MyFeld.ch bis spätestens Mitte April ergattern.

Un dernier appel pour la saison estivale 2022 : ceux qui veulent cet été des légumes frais, des fruits délicieux et des herbes aromatiques de leur propre jardin peuvent encore assurer et faire planter leur parcelle sur MyFeld.ch jusqu'à mi-avril environ.

Le prochain abonnement pour ne reprendra qu'à partir d'octobre. C'est alors que commence la saison d'hiver dans ton jardin MyFeld.ch.

Des tomates juteuses, du basilic parfumé

L'été est une période où la différence entre les produits importés et les légumes, fruits et herbes aromatiques de la région est la plus évidente. En effet, ce qui est cultivé en saison a tout simplement meilleur goût : les tomates ont le goût des tomates et le parfum du basilic donne envie de préparer une salade estivale de tomates et de mozzarella. Si, en plus, tout provient de son propre jardin, le bonheur est parfait.

Saisissez l'occasion maintenant !

Einen letzten Aufruf für die Sommersaison 2022: Wer in diesem Sommer frisches Gemüse, feine Früchte und aromatische Kräuter aus seinem eigenen Garten möchte, kann noch bis ungefähr Mitte April seine Parzelle bei MyFeld.ch sichern und bepflanzen lassen.

Das nächste Abo für startet nämlich erst ab Oktober wieder. Dann beginnt die Wintersaison in deinem MyFeld.ch Garten.

Saftige Tomaten, duftender Basilikum

Der Sommer ist eine Zeit, in der der Unterschied zwischen Importware und Gemüse, Früchten und Kräutern aus der Region am deutlichsten wird. Was saisonal angepflanzt wird, schmeckt nämlich einfach besser: Die Tomaten schmecken nach Tomaten und der Duft des Basilikums macht Lust auf einen sommerlichen Tomaten-Mozzarella-Salat. Kommt dann auch noch alles aus dem eigenen Garten, ist das Glück perfekt.

Jetzt zugreifen!

Les voyages : Les longs voyages en avion sont de véritables tueurs de climat. C'est pourquoi il vaut mieux miser sur des vacances dans son propre pays. S'il faut quand même partir plus loin, il faut absolument payer le petit supplément pour la compensation du CO₂.

Pas de partenaire pour cette catégorie d'article.

MyFeld.ch, rien de plus simple

Sur le site MyFeld.ch, tu réserves en quelques clics ton propre jardin de 16 mètres carrés. Cette surface donne suffisamment de légumes, de fruits et d'herbes aromatiques pour un ménage d'une à deux personnes. Dès que tu es connecté, tu peux planter virtuellement ton jardin et choisir parmi jusqu'à 30 variétés différentes de légumes, de fruits et d'herbes aromatiques. Sur MyFeld.ch, tu as ta parcelle pour une saison : soit pour la saison d'été, soit pour la saison d'hiver.

Dès que la saison démarre, les agriculteurs de MyFeld.ch aménagent ton jardin selon ta configuration. Tu recevras ensuite des informations régulières sur l'état de tes plantes. Tu peux même regarder tes légumes pousser via une webcam ! Lorsque tes légumes, fruits ou herbes aromatiques sont mûrs, tu reçois ta récolte devant ta porte par la poste.

Commence dès maintenant à cultiver ton propre jardin en ligne et profite dès cet été de légumes et de fruits produits de manière durable.

Je veux mes propres légumes d'été !

So einfach funktioniert MyFeld.ch

Über die Webseite MyFeld.ch reservierst du dir mit ein paar Klicks deinen eigenen, 16 Quadratmeter grossen Garten. Diese Fläche ergibt genug Gemüse, Früchte und Kräuter für einen Haushalt von ein bis zwei Personen. Sobald du eingeloggt bist, kannst du deinen Garten virtuell bepflanzen und aus bis zu 30 verschiedenen Gemüse-, Früchte- und Kräutersorten wählen. Bei MyFeld.ch hast du deine Parzelle für eine Saison: Entweder für die Sommer- oder Wintersaison.

Sobald die Saison startet, legen die Bauern von MyFeld.ch deinen Garten nach deiner Konfiguration an. Danach wirst du regelmässig informiert, wie es um deine Pflanzen steht. Via Webcam kannst du deinem Gemüse sogar beim Wachsen zusehen! Sind deine Gemüse, Früchte oder Kräuter reif, erhältst du deine Ernte von der Post vor die Haustür geliefert.

Leg jetzt also los und sichere dir deinen eigenen Online-Garten, damit du bereits in diesem Sommer nachhaltig produziertes Gemüse und Früchte geniessen kannst.

Ich will mein eigenes Sommergemüse!

Première publication:

23.3.2022

| Dernière mise à jour:

26.4.2022

Les consommateurs souhaitent des aliments frais de la région, produits honnêtement et socialement. Durable et respectueux du climat ne sont plus depuis longtemps des mots vides de sens. La culture de légumes avec la nature comme partenaire - cultivée de manière tordue et contraire à la norme dans les supermarchés. Tous ceux qui ont déjà récolté leurs propres légumes savent qu'ils ont tout simplement meilleur goût que les produits standard. Mais dans notre vie actuelle, rares sont ceux qui ont le temps de s'en occuper ou qui n'ont pas la place dans leur appartement en ville. MyFeld.ch veut résoudre ce problème.

MyFeld.ch: Dein Online-Garten in der Schweiz

Konsumentinnen und Konsumenten wünschen sich frische Lebensmittel aus der Region, ehrlich und sozial produziert. Nachhaltig und klimaschonend sind längst nicht mehr leere Worte. Gemüseanbau mit der Natur als Partner – krumm gewachsen und entgegen der Norm im Supermarkt. Alle, die schon ihr eigenes Gemüse geerntet haben, wissen, dass es einfach besser schmeckt als Standardware. Aber in unserem heutigen Leben haben nur wenige die Zeit, sich darum zu kümmern oder der Platz in der Stadtwohnung fehlt. MyFeld.ch will dieses Problem lösen.