De plus en plus de marques misent sur une production équitable et des tissus recyclés pour leurs bikinis et leurs maillots de bain. Mais les maillots de bain peuvent-ils vraiment être respectueux de l'environnement ? Photo : PURA Clothing
Immer mehr Labels setzen bei Bikinis und Badekleidern auf faire Produktion und recycelte Stoffe. Doch kann Bademode überhaupt umweltfreundlich sein? Foto: PURA Clothing
De plus en plus de marques misent sur une production équitable et des tissus recyclés pour réaliser leurs bikinis. Mais les maillots de bain peuvent-ils vraiment être écologiques? Source: Pura Clothing
Ces marques suisses de maillots de bain misent sur la durabilité
Diese Schweizer Bademode-Labels setzen auf Nachhaltigkeit
Ces bikinis suisses misent sur la durabilité
Bikini svizzeri che puntano sulla sostenibilità
points
|
3
minutes de lecture
Des bikinis fabriqués à partir de vieux filets de pêche et des maillots de bain en huile de ricin semblent inhabituels, mais c'est une réalité. Des labels suisses montrent que la mode balnéaire peut aussi être durable.
Bikinis aus alten Fischernetzen und Badeanzüge aus Rizinusöl klingen ungewöhnlich, sind aber Realität. Schweizer Labels zeigen, dass Bademode auch nachhaltig sein kann.
Cela semble presque surréaliste, mais il existe bel et bien des maillots de bain fabriqués à partir de vieux filets de pêche ou à base d’huile de ricin.
Bikini fabbricati con vecchie reti da pesca e costumi da bagno a base di olio di ricino possono sembrare concetti bizzarri ma sono una realtà. Numerosi marchi svizzeri mostrano che anche i costumi da bagno possono essere sostenibili.
"Les maillots de bain ne peuvent malheureusement pas encore être entièrement réalisés avec des matériaux durables", explique le label zurichois Pura Clothing. Les tissus en fibres de bois comme le Tencel seraient certes plus écologiques, mais trop sensibles au soleil, au sel et au chlore. A la place, le label mise sur le polyamide recyclé ou les fibres synthétiques biosourcées à base d'huile de ricin, "les meilleures options actuelles, sans faire de concessions sur la durabilité".
Palmar Swimwear utilise également, pour la plupart de ses modèles, des un tissu fabriqué à partir de vieux filets de pêche et de tapis. La fondatrice Delaia Tschannen porte toujours ses premiers bikinis de 2019 : "Ils sont très durables et, avec un bon entretien, ils durent plusieurs étés".
Le tandem mère-fille Mira et Ivon Blazevic du label Volans Swimwear mise sur un matériau du nord de l'Italie qui est particulièrement indéformable, sèche rapidement et respecte l'environnement. "Le tissu porte même le certificat PEF, qui est un gage de qualité et de durabilité", expliquent les fondatrices.
"En outre, il offre une protection contre les UV. C'est idéal pour les maillots de bain qui sont agréables à porter et qui durent longtemps", explique le duo mère-fille.
Les labels suisses produisent de manière équitable
Les trois labels font fabriquer leurs collections dans des conditions équitables et dans de petites entreprises. Volans produit par exemple dans une manufacture familiale en Croatie, Pura ne travaille qu'avec des partenaires dans des pays dits "non à risque". Sous-traitance ou dumping salarial ? Il n'en est pas question pour eux. Mira, la mère, réalise chaque coupe à la main avec plus de 40 ans d'expérience.
Sara Zbinden, fondatrice de Pura, veille avant tout à la durabilité de la planification : "En passant des commandes à l'avance, nous savons exactement combien nous devons produire et il ne reste donc presque rien".
Des maillots de bain pour de nombreuses années
Un bikini durable doit durer longtemps - c'est l'exigence des trois labels. Sara Zbinden de Pura dit : "Nos bikinis durent quatre à cinq ans ou plus s'ils sont bien entretenus". Si une couture venait à se défaire, elle serait réparée.
Les fondatrices de Volans misent sur des matériaux particulièrement durables. Les petites réparations sont effectuées directement dans l'atelier de Mira à Zurich, afin de prolonger la durée de vie des pièces. Et la fondatrice Delaia Tschannen de Palmar Swimwear souligne elle aussi : "La précision des finitions permet aux pièces de résister à de nombreuses saisons".
Plus durable signifie-t-il plus cher ?
Mais cela a un prix. Et là, toutes les fondatrices sont d'accord : "Oui, les maillots de bain durables coûtent généralement plus cher". Cela s'explique par des salaires équitables, des tissus de meilleure qualité et des quantités plus petites. Pour l'équipe mère-fille, il est clair que "si l'on achète durable, on achète moins - mais mieux". Sara Zbinden ne veut pas non plus produire des articles en masse : "Nous restons indépendants des actions de rabais et misons sur la qualité plutôt que sur la quantité".
«Bademode lässt sich leider noch nicht vollständig mit nachhaltigen Materialien umsetzen», sagt das Zürcher Label Pura Clothing. Stoffe aus Holzfasern wie Tencel wären zwar ökologischer, aber zu empfindlich für Sonne, Salz und Chlor. Stattdessen setzt das Label auf recyceltes Polyamid oder biobasierte Kunstfasern aus Rizinusöl, «aktuell die besten Optionen, ohne bei der Haltbarkeit Abstriche zu machen».
Auch Palmar Swimwear verwendet für die meisten Modelle einen Stoff aus alten Fischernetzen und Teppichen. Die Gründerin Delaia Tschannen trägt ihre ersten Bikinis von 2019 immer noch: «Sie sind sehr langlebig und bei guter Pflege halten sie mehrere Sommer.»
Das Mutter-Tochter-Gespann Mira und Ivon Blazevic vom Label Volans Swimwear setzt auf ein Material aus Norditalien, das besonders formstabil, schnell trocknend und umweltfreundlich ist. «Der Stoff trägt sogar das PEF-Zertifikat, das für Qualitäts- und Nachhaltigkeitsmerkmale steht», so die Gründerinnen.
«Ausserdem bietet er UV-Schutz. Das ist ideal für Bademode, die sich gut anfühlt und lange hält», so das Mutter-Tochter-Duo.
So fair produzieren Schweizer Labels
Alle drei Labels lassen ihre Kollektionen unter fairen Bedingungen und in kleinen Betrieben herstellen. Volans produziert etwa in einer Familien-Manufaktur in Kroatien, Pura arbeitet nur mit Partnern in sogenannten «Nicht-Risiko-Ländern». Subunternehmer oder Dumpinglöhne? Kommen für sie nicht infrage. Mutter Mira fertigt jeden Schnitt mit über 40 Jahren Erfahrung von Hand an.
Sara Zbinden, Gründerin von Pura, achtet vor allem auf Nachhaltigkeit bei der Planung: «Durch Vorbestellungen wissen wir genau, wie viel wir produzieren müssen, und so bleibt kaum etwas übrig.»
Bademode für viele Jahre
Ein nachhaltiger Bikini soll lange halten – das ist bei allen drei Labels der Anspruch. Sara Zbinden von Pura sagt: «Unsere Bikinis halten bei guter Pflege vier bis fünf Jahre oder länger.» Falls doch mal eine Naht aufgeht, wird sie repariert.
Die Gründerinnen von Volans setzen auf besonders langlebige Materialien. Kleinere Reparaturen werden direkt im Atelier in Zürich von Mira umgesetzt, um die Lebensdauer der Stücke zu verlängern. Und auch die Gründerin Delaia Tschannen von Palmar Swimwear betont: «Die exakte Verarbeitung sorgt dafür, dass die Teile viele Saisons überstehen.»
Bedeutet nachhaltiger auch teurer?
Doch das hat seinen Preis. Und da sind sich alle Gründerinnen einig: «Ja, nachhaltige Bademode kostet meist mehr.» Das liegt an fairen Löhnen, besseren Stoffen und kleinerer Stückzahlen. Für das Mutter-Tochter-Team ist klar: «Wer nachhaltig kauft, kauft weniger – aber besser.» Auch Sara Zbinden will keine Massenware produzieren: «Wir bleiben unabhängig von Rabattaktionen und setzen auf Qualität statt Quantität.»
L’été incarne la saison des maillots de bain! Les personnes qui souhaitent acheter un nouveau bikini sont de plus en plus souvent confrontées à des termes tels que «durable», «produit de manière équitable» ou «fabriqué à partir de matériaux recyclés». Mais qu’est-ce que cela signifie exactement? Les maillots de bain peuvent-ils vraiment être durables?
Le plastique reste (pour l’instant) obligatoire
«Il n’est malheureusement pas encore possible de fabriquer entièrement des maillots de bain à partir de matériaux durables», souligne la marque zurichoise Pura Clothing. Les tissus à base de fibres de bois, comme le Tencel, seraient certes plus écologiques, mais trop sensibles au soleil, au sel et au chlore. Cette marque mise plutôt sur le polyamide recyclé ou les fibres synthétiques biosourcées à base d’huile de ricin, qui représentent «actuellement les meilleures options en matière de durabilité».
Pour la plupart de ses modèles, la marque Palmar Swimwear utilise, quant à elle, un tissu fabriqué à partir de vieux filets de pêche et de tapis. Delaia Tschannen, sa fondatrice, porte toujours ses premiers bikinis, qui datent de 2019. «Ils sont très résistants et, bien entretenus, peuvent perdurer plusieurs étés», explique-t-elle.
Le duo mère-fille Mira et Ivon Blazevic, de la marque VOLANS Swimwear, a opté pour un matériau provenant du nord de l’Italie, qui est particulièrement stable, respectueux de l’environnement et sèche rapidement. «Ce tissu est même certifié PEF, gage de qualité et de durabilité, notent les fondatrices. C’est idéal pour des maillots de bain agréables à porter et durables. Il offre en outre une protection contre les UV.»
Une production équitable
Les trois marques font fabriquer leurs collections dans de petites entreprises, dans des conditions équitables. VOLANS produit par exemple dans une manufacture familiale en Croatie, tandis que Pura travaille uniquement avec des partenaires présents dans des «pays sans risque». Sous-traitants ou salaires de misère? Hors de question! Chez VOLANS Swimwear, Mira, la mère, confectionne chaque modèle à la main, forte de plus de 40 ans d’expérience dans ce domaine.
Sara Zbinden, fondatrice de Pura, accorde une attention particulière à la durabilité lors de la planification: «Grâce aux précommandes, nous savons exactement combien nous devons produire, et, à la fin, il ne reste donc pratiquement rien.»
Pour de nombreuses années
Pour être durable, un bikini doit avoir une longue durée de vie. Ce paramètre est donc primordial pour ces trois marques. Sara Zbinden, de Pura, déclare: «Nos bikinis peuvent être portés quatre à cinq ans, voire plus, s’ils sont bien entretenus». Et si une couture se défait, elle est réparée.
Les fondatrices de VOLANS misent sur des matériaux particulièrement durables. Les petites réparations sont effectuées directement dans l’atelier de Mira, à Zurich, afin de prolonger la durée de vie des pièces. Delaia Tschannen, la fondatrice de Palmar Swimwear, souligne également que «la finition soignée garantit des pièces qui résistent de nombreuses saisons».
Durable signifie-t-il plus cher?
Mais tout cela a un prix. Les fondatrices des différentes marques s’accordent sur ce point: «Les maillots de bain durables sont généralement plus onéreux.» Cela s’explique par des salaires équitables, des tissus de meilleure qualité et des quantités plus faibles. Pour le duo mère-fille, une chose est claire: «Ceux qui achètent durablement achètent moins, mais mieux.»
Sara Zbinden ne souhaite pas non plus produire des articles de masse: «Nous restons à l’écart des promotions et misons sur la qualité plutôt que sur la quantité.»
Estate vuol dire fare il bagno! E chi si trova ad acquistare un nuovo bikini incontra spesso definizioni come sostenibile, da commercio equo o prodotto con materiali riciclati. Ma cosa c’è dietro? I costumi da bagno possono davvero essere sostenibili?
Completamente senza plastica non è (ancora) possibile
«Purtroppo non è ancora possibile produrre costumi da bagno esclusivamente con materiali sostenibili», spiega il marchio zurighese Pura Clothing. I materiali a base di fibre di legno come il Tencel sarebbero più ecologici ma sono troppo sensibili al sole, al sale e al cloro. Il marchio punta quindi invece su poliamide riciclato o su fibre plastiche a base di materiali biologici come l’olio di ricino. «Attualmente queste sono le opzioni migliori che permettono di non scendere a compromessi sulla durabilità».
Anche Palmar Swimwear utilizza, per la maggior parte dei modelli, un materiale ricavato da vecchie reti da pesca e vecchi tappeti. La fondatrice Delaia Tschannen indossa ancora il suo primo bikini prodotto nel 2019: «Sono molto duraturi e con la giusta cura possono durare diverse estati.»
La coppia madre-figlia Mira e Ivon Blazevic del marchio VOLANS Swimwear punta su un materiale proveniente dal nord Italia particolarmente solido, ad asciugatura rapida e sostenibile. «Il materiale ha ricevuto il certificato PEF che ne garantisce la qualità e la sostenibilità», spiegano le fondatrici.
«Inoltre offre anche una protezione dai raggi UV. È ideale per i costumi da bagno poiché è comodo e duraturo», spiega il duo madre-figlia.
La produzione equa per le imprese svizzere
Tutti e tre i marchi producono i loro costumi da bagno in Europa in imprese di dimensioni ridotte e garantendo condizioni di lavoro eque. Volans produce in una manifattura a conduzione famigliare in Croazia. Pura lavora solo con partner nei cosiddetti «Paesi a basso rischio». Subappalti e dumping salariale? Non se ne parla. Mamma Mira rifinisce ogni singola fase a mano grazie ai suoi quarant’anni di esperienza.
Sara Zbinden, fondatrice di Pura, presta particolare attenzione alla sostenibilità in fase di pianificazione: «Grazie ai preordini sappiamo con precisione quanti pezzi produrre. In questo modo non resta nulla di invenduto.»
Costumi da bagno per molti anni
Un bikini sostenibile deve durare a lungo: questa regola vale per tutti e tre i marchi. Sara Zbinden di Pura spiega: «I nostri bikini, se curati correttamente, durano da quattro e cinque anni o anche di più.» Se una cucitura dovesse cedere, possono essere riparati.
Le fondatrici di Volans puntano su materiali particolarmente resistenti. Le piccole riparazioni vengono effettuare direttamente da Mira nell’atelier di Zurigo per allungare la durata di vita dei prodotti. E anche Delaia Tschannen, fondatrice di Palmar Swimwear, spiega: «La produzione rigorosa garantisce che i pezzi durino diverse stagioni.»
Sostenibile significa automaticamente costoso?
La qualità però si paga. E su questo sono d’accordo tutte le fondatrici: «Sì, i costumi da bagno sostenibili costano generalmente di più.» Tutto si riallaccia ai salari equi, ai materiali di qualità elevata e alle quantità ridotte che vengono prodotte. Per il team madre-figlia è chiaro: «Chi compra sostenibile compra meno e compra meglio.» Anche Sara Zbinden non intende puntare alla produzione di massa: «Restiamo indipendenti dai saldi stagionali e puntiamo sulla qualità invece della quantità.»
