Des lustres en cristal étincelants, un éclairage agréable et une cheminée accueillante dans l’entrée donnent immédiatement aux clients de l'hôtel Hyatt Regency Zurich Airport The Circle de l’aéroport de Zurich un sentiment de sécurité. L’atmosphère de l’hôtel est amicale et sans agitation. C’est un véritable îlot de calme dans l’un des endroits les plus fréquentés de Suisse. Seul le tableau électronique affichant les heures d’arrivée et de départ rappelle le trafic aérien des alentours.

Le responsable technique de la maison, Martin Müller, montre les lampes LED du plafond en expliquant le concept d’éclairage sophistiqué qui est censé mettre les clients à l’aise. En même temps, il souligne que, si la technologie est déjà importante dans un bâtiment moderne, elle doit être aussi discrète que possible, surtout dans un hôtel. Pour M. Müller, une automatisation parfaite du bâtiment ne fonctionne de manière optimale que lorsqu’on ne la remarque pas et qu’elle assure discrètement le confort en arrière-plan.

Plus d’efficacité énergétique et de durabilité grâce à l’automatisation des bâtiments

Au Hyatt Regency Zurich Airport The Circle, le système d'automatisation du bâtiment contrôle non seulement l’incidence de la lumière du jour et l’éclairage, mais aussi la climatisation et la ventilation. Selon Michael Sturzenegger, chef de projet construction chez Sigren Engineering AG, une filiale de BKW Building Solutions, le système d’automatisation permet au personnel de l’hôtel d’avoir en permanence une vue d'ensemble sur toutes les fonctions techniques du bâtiment. Si quelque chose ne fonctionne pas comme il faut, ils peuvent intervenir immédiatement et les défauts éventuels peuvent être localisés rapidement. Dans les bâtiments plus anciens, en revanche, il faut d'abord examiner les plans de construction et trouver l’origine des problèmes en faisant un travail de détective. Grâce au système de contrôle Sigeba installé dans le «Hyatt Regency», les sources des pannes peuvent être contrôlées et même coupées immédiatement, si besoin.

L’objectif de l’automatisation des bâtiments est, bien entendu, toujours d’optimiser l’efficacité énergétique et la durabilité. La collecte de l’eau de pluie et son utilisation pour la chasse d’eau des toilettes en est un bon exemple. La température des pièces est régulée par un système d’ombrage intelligent, ce qui permet d’économiser beaucoup d’énergie. Selon Michael Sturzenegger, il faudra une année entière – et donc laisser passer les quatre saisons – pour fignoler le système. Ce n’est qu’à ce moment-là que tout sera parfaitement au point. D’autres ajustements sont parfois effectués immédiatement, comme dans la zone du petit-déjeuner, où un store automatique a été désactivé à la demande des clients.

L’automatisation libère du temps pour les clients

Martin Müller est particulièrement fier de la salle des congrès, qui peut être divisée en trois petites salles par simple pression d’un bouton, chaque section étant ensuite éclairée individuellement. La gestion de l’éclairage et de la température dans les différentes chambres est également contrôlée automatiquement. Des capteurs dans la pièce détectent si quelqu’un s’y trouve. S’il n’y a personne, la climatisation est automatiquement désactivée et la lumière éteinte. Et lorsque quelqu’un retourne dans la chambre, tout est automatiquement réactivé. Bien entendu, à tout moment les clients peuvent reprendre la main sur les réglages et passer outre le système automatique pour avoir les paramètres qu’ils souhaitent dans leur chambre.

Les clients de l’hôtel «Hyatt Regency Zurich Airport The Circle» soulignent que malgré toutes les innovations techniques, la chaleur humaine et l’accueil en personne ne peuvent être remplacés. Mais les systèmes intelligents de l’hôtel ont aussi indirectement contribué de manière significative au confort et au bien-être des clients, car grâce à l’automatisation efficace du bâtiment, le personnel de l’hôtel a plus de temps pour s’occuper d’eux.